@JournalArticle {2925,
	title = {Reutilizaci{\'o}n de aguas grises dom{\'e}sticas para el uso eficiente del recurso h{\'\i}drico: aceptaci{\'o}n social y an{\'a}lisis financiero. Un caso en Portugal},
	journal = {Revista UIS Ingenier{\'\i}as},
	volume = {18},
	year = {2018},
	month = {2018-10-05 00:00:00},
	pages = {223-236},
	abstract = {
La reutilizaci{\'o}n de aguas grises (AG) contribuye a la preservaci{\'o}n del agua y a disminuir la demanda de agua potable. En busca de potenciar esta alternativa en Portugal, se dise{\~n}{\'o} y evalu{\'o} financieramente un sistema hidrosanitario con reutilizaci{\'o}n de AG en un edificio multifamiliar, considerando la aceptaci{\'o}n de los usuarios y los sistemas de tratamiento del AG para cumplir con los est{\'a}ndares de calidad para reuso. Los potenciales usuarios aceptaron el reuso de AG provenientes de la ducha, lavamanos y bid{\'e}, en la descarga de inodoros y riego de jardines. El sistema propuesto incluye el tratamiento del AG con reactores biol{\'o}gicos de membrana (MBR). Se present{\'o} un periodo de retorno de 24 a{\~n}os y un valor presente neto de 14.775,18 USD, demostrando la viabilidad del sistema y logrando una reducci{\'o}n anual en el consumo de agua del 33 \% (i.e. 3.351,92 m3), contribuyendo al uso eficiente del recurso a nivel urbano.
},
	keywords = {aceptaci{\'o}n social, aguas grises, factibilidad financiera, reuso},
	issn = {1657-4583},
	doi = {10.18273/revuin.v18n1-2019020},
	author = {P{\'e}rez, J. A. M. and Lima, M. M. C. L. and Dom{\'\i}nguez, I. C. and Oca{\~n}a, E. R. O.}
}