@conference {2348,
	title = {Requisitos de seguridad y salud en los proyectos de rehabilitaci{\'o}n de edificios en Espa{\~n}a y Portugal. Estudio comparativo de los requisitos de seguridad y salud en los proyectos de rehabilitaci{\'o}n en Espa{\~n}a y Portugal},
	journal = {PATORREB 2015 - 5{\textordfeminine} Confer{\^e}ncia sobre Patologia e Reabilita{\c c}{\~a}o de Edif{\'\i}cios, Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto},
	year = {2015},
	month = {2015-03-28 00:00:00},
	pages = {190-195},
	publisher = {FEUP Edi{\c c}{\~o}es},
	address = {Porto},
	abstract = {
Las malas condiciones de trabajo y la elevada siniestralidad son una lacra para el sec-tor de la construcci{\'o}n que, en estos aspectos, le hace destacar tristemente de entre el resto de sectores productivos en cualquier pa{\'\i}s. La nefasta situaci{\'o}n descrita nos obliga a todos los implicados en el proceso constructivo a aportar un esfuerzo adicional en nuestras res-ponsabilidades para luchar contra la elevada accidentalidad.
La Directiva Marco 89/391/CEE sobre seguridad y salud en el trabajo, desarrollada para el sector de la construcci{\'o}n por la Directiva 92/57/CEE relativa a las disposiciones m{\'\i}nimas de seguridad y salud que deben aplicarse en las obras de construcci{\'o}n temporales o m{\'o}viles y el resultado de estudios de investigaci{\'o}n multitud desarrollados por universida-des y por multitud de organismos t{\'e}cnicos nacionales e internacionales, obligan y demues-tran que el camino para la mejora de las condiciones de seguridad y salud en el trabajo, y por lo tanto de la disminuci{\'o}n de la siniestralidad en el sector, comienza por la implementa-ci{\'o}n de t{\'e}cnicas, m{\'e}todos y herramientas dise{\~n}adas para la neutralizaci{\'o}n y el control de los riesgos durante la elaboraci{\'o}n del proyecto.\ En este trabajo vamos a analizar los requisitos de seguridad y salud que deben apli-carse a los proyectos de rehabilitaci{\'o}n de edificios en Espa{\~n}a y Portugal, posteriormente compararemos los resultados obtenidos y obtendremos conclusiones sobre las fortalezas y las debilidades de cada modelo.
},
	keywords = {accidentes, Edif{\'\i}cio, obra construcci{\'o}n, planificaci{\'o}n, Proyecto, rehabilitaci{\'o}n, salud, seguridad},
	isbn = {ISBN: 978-972-752-176-0},
	author = {Tender, M. and Couto, J. P. and Esteb{\'a}n, J. and Cort{\'e}s, A. and Cort{\'e}s, J.}
}