Os edifícios hospitalares, devido à sua utilização contínua e à diversidade de equipamentos de diagnóstico e tratamento, são grandes consumidores de recursos e produtores de resíduos. Estes edifícios envolvem diferentes utilizadores e ocupantes, para além de serem compostos por diversos espaços com diferentes requisitos. Estas são questões bem conhecidas, assim como o aumento da consciência acerca do conceito de desenvolvimento sustentável, o que torna necessário deixar para trás o paradigma pautado pela despreocupação do ser humano relativamente às questões ambientais para se começar efetivamente a trabalhar nos aspetos que permitem alcançar a sustentabilidade do planeta, a competitividade financeira e o bem-estar social. Assim, e com o intuito de estudar esta realidade e apresentar uma solução para a otimização do nível de sustentabilidade do ambiente construído, o presente artigo assenta na apresentação de um novo método de apoio ao projeto e avaliação do nível de sustentabilidade de edifícios de saúde. A fim de se potenciar a redução dos impactes ambientais dos edifícios de saúde, sem condicionar o seu desempenho, todos os dias são identificadas e estudadas diferentes soluções, que devem ser consideradas como complementares entre si. Neste sentido, e para auxílio dos projetistas, utilizadores e gestores hospitalares, a existência de ferramentas e métodos capazes de suportar as tomadas de decisão ao longo das diferentes fases do ciclo de vida dos edifícios é cada vez mais importante. Acrescentando a isto a importância da adaptação destas a diferentes realidades, o objetivo deste artigo é apresentar o método de Avaliação de Sustentabilidade de Edifícios Hospitalares adaptado ao contexto português, HBSAtool-PT.